MADEMOISELLE TINA


こんにちわみんなさん。
私はチナです。はじめまして。
Bonjour à tous ! Je suis Tina. 
Enchantée de faire votre connaissance.

illustration chat feutre copic multiliner
よろしくおねがいします。
Merci d'être bon avec moi.




illustration chat feutre copic multiliner 02
illustration chat feutre copic multiliner 03
illustration chat feutre copic multiliner 04
またね。
À bientôt !

Tandis que j'écris ce petit article, une boule de poils est blottie contre moi. Elle ronronne, bien au chaud sous un plaid. Sa douce chaleur m'apaise : je n'ai jamais vu un chat aussi tranquille !^^
Quand je rentre du travail, souvent Tina dort sur le canapé, au milieu des coussins. Elle s'étire en jetant vers moi un regard malicieux : je crois qu'elle est heureuse dans son insouciance... et je l'envie, surtout ces jours-ci. 
La regarder vivre sa petite vie de chat me rend heureuse. J'adore la dessiner.

J'espère que Mademoiselle Tina vous fera sourire aujourd'hui ! :)

VOCABULAIRE - ボキャブラリー

はじめまして [hajimemashite] : enchanté (de faire votre connaissance)
よろしくおねがいします [yoroshiku onegaishimasu] : expression polie, très répandue, dont la signification varie selon le contexte (formuler une demande, conclure un courrier, solliciter la bienveillance de son interlocuteur, etc.)
またね [matane] : à bientôt
さようなら [sayōnara] : au revoir, adieu
 [neko] : chat

14 commentaires

  1. Ah les chats un véritable apaisement nous envahie à leur contact! :)
    Il est si relaxant de se poser avec un chat qui ronronne (mon chat comme moi on aime ça x") )

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est exactement ça : "relaxant", le mot que j'ai cherché pendant 1h en écrivant cet article ! lol

      Étant une personne très anxieuse, je trouve la présence de Tina presque "thérapeutique", surtout ces jours-ci. Elle calme mes angoisses. Dommage que je ne puisse pas l'emmener dans l'avion avec moi XD

      Supprimer
    2. Ah quand on cherche un mot des heures x')

      Pas sûr qu'elle aimerait l'avion par contre xD

      Supprimer
  2. Réponses
    1. N'est-ce pas qu'elle est mignonne^^ Merci pour ce petit commentaire Mickaël !

      Supprimer
  3. Mais c'est très kawaii! J'imagine que c'est une chose magnifique la toucher, si chaude et si douce... *__* nya nya
    Comment tu va? Un abbraccio fortissimo!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je vais bien Hachi, merci pour ce gentil commentaire^^ Et oui, Tina est un amour. Je publierai d'autres dessins d'elle je pense :)

      Supprimer
  4. Eh ben, une bien belle vie de chat ! Ca fait rêver, surtout quand il commence à faire un peu frisquet !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hihi c'est vrai Toon Céc, Tina est un chat chouchouté, elle a son plaid personnel (couvert de poils XD), des tonnes de jouets, et elle est très câline. L'hiver, j'adore regarder la télé avec mon chat pelotonné sur les genoux, un vrai petit radiateur :)

      Supprimer
  5. Oooo!! Trop chou! ! Moi aussi mon chat est très tranquille :-) sauf quand il a faim ^^"
    Moi aussi j'adore quand mon chat est avec moi! C'est pratique, il tient chaud XD
    Je n'ai jamais pensé à le dessiner... c'est une super bonne idée! Peut être un peu compliqué pour le coloriage mais pa impossible

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour ton commentaire Yoyo, oui c'est amusant de dessiner son chat mais pas facile à faire dans l'action (pour le moment je n'y arrive convenablement que quand elle dort XD)
      N'hésite pas à me montrer tes dessins :)

      Supprimer
  6. Kawaii !
    Ton chat a vraiment l'air trop mignon ! J'ai d'ailleurs réussi à faire craquer mes parents et j'en ai un aussi maintenant ! (d'ailleurs les canapés aussi ont craqué --') Il est vrai que les chats sont très mignons et apaisants.
    En lisant le vocabulaire, j'ai cru comprendre que tu t'étais mis aux kanji ^^
    Matane !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ahaha, pauvre canapé XD

      Bien vu pour les kanji, j'ai débuté immédiatement après avoir (enfin) appris les katakana sur lesquels je bloquais terriblement. Je connais une trentaine de kanji seulement pour le moment, j'en parlerai bientôt c'est promis ! :)

      Supprimer
  7. je vais peut-être arriver à la retenir cette fichue formule?! yoroshiku onegaishimasu..... grrr :) またね。

    RépondreSupprimer